(资料图片)
别克“昂科雷”原本是指别克旗下的一款全尺寸SUV“昂科雷”，但后来在2019年11月的“别克SUV家庭之夜”上，别克发布了另一款SUV“昂科雷旗”，而这款车在英文中也叫“昂科雷”，那么“昂科雷”指的是哪一款车呢？安格雷和安格班纳又是同一辆车吗？
其实昂科威和昂科威Banner不是一款车，两者差距很大：
1.定位不同。昂科威属于全尺寸SUV，新一代昂科威车身长5.2米，宽2米多，轴距3.1米。它是一个“巨无霸”，体积非常大。昂科威长4891mm，宽1953mm，高1736mm，轴距2863mm，属于中大型SUV，两车尺寸差距很大。
2.价格不一样。作为进口车，昂科威的经销商参考价为49-64万元。昂科威是国内的特殊车型，售价只有27-37万元，两车差价高达20-30万元。
3.异能者。昂科威的主流动力配置是搭载3.6L V6发动机，动力强劲凶猛。昂科威的主力车型是LSY 2.0T，虽然动力十足，但还是和昂科威没法比。
所以，无论怎么看，这两辆车都不可能联系在一起。事实上，别克旗下的昂科威一直作为进口车在国内销售，但是价格过高，让很多消费者对这款车望而却步。后来别克推出国产版7座SUV冲击国内中大型SUV市场，完善别克的车型布局，抢占更多市场份额。
上汽通用副总裁石弘表示，“昂科威”的推出实际上并没有在英文名上多花时间，因为昂科威本来就是昂科雷的定位，只是在昂科威上全面输入了中国市场的消费需求。
所以“飞地”既可以指安可，也可以指安可旗帜。从营销的角度来说，可以给安可旗帜带来更好的宣传。从消费者的角度来看，大家都在用中文交流。如果中文名字有差异，这两款车的定义可以表达清楚。
